He creado el Blog para compartir mi admiración por este singular escritor español, creador de un mundo propio, poético e inquietante, de una obra que trasciende los límites del género breve, del simbolismo y de la literatura fantástica. (Marina Tapia)

miércoles, 8 de marzo de 2023

Aproximación cognitiva a lo fantástico como vínculo

En la revista Brumal, en su número monográfico "Relato fantástico y cognición", Paolo Remorini ha publicado su artículo “Aproximación cognitiva a lo fantástico como vínculo: la teoría de las apercepciones. Definición y aplicaciones en relatos de Julio Cortázar, Jorge Luis Borges y Ángel Olgoso”.
El artículo de Paolo, profesor de italiano en el Centro de Lenguas Modernas de Granada, desarrolla una nueva teoría acerca de la literatura fantástica denominada Teoría de las Apercepciones, con aplicación en relatos de Borges, Cortázar y un tal Ángel Olgoso.
Puede leerse aquí:
https://revistes.uab.cat/brumal/article/view/v10-n2-remorini



sábado, 4 de marzo de 2023

Bicéfalo


A veces lo inexorable malogra proyectos preciosos. Es el caso de BICÉFALO, el libro que en 2005 un servidor iba a publicar a cuatro manos junto a Antonio Fernández Molina, histórico de las vanguardias, sabio iconoclasta, poeta, narrador, pintor, grabador, crítico de arte. A los 77 años, desde el hospital zaragozano que ya no pudo abandonar, dio su consentimiento y me cedió -a través de su hija, Ester Fernández Echeverría- el dibujo para la portada y los textos: “Los cuatro dedos”, compuesto por 25 personalísimos textículos surrealistas, y la nouvelle “La hoja de la alcachofa es una lechuza (Homenaje a Arshile Gorky)”.

A. F. Molina fundó en 1951 la revista y colección de poesía Doña Endrina, frecuentó a los postistas y al Collège de Pataphysique, fue secretario personal de Camilo José Cela y secretario de redacción de Papeles de son Armadans. Creador incansable, escribió alrededor de cien libros entre narrativa, poesía, cuentos infantiles, ensayos y monografías sobre artistas plásticos. Arrabal lo consideraba uno de sus maestros y uno de los autores ‘pánicos’ de España. Fue también candidato al premio Principe de Asturias de las Letras.

Mi colaboración consistía en una selección de relatos breves y la introducción de “Bicéfalo”. Os dejo con ella:

“Las obras de Antonio Fernández Molina (como en su día las de Poe, Kafka o Borges) inutilizan, arrasan, pulverizan millares de anaqueles que contienen todas las páginas pomposas, solemnes, convencionales y rutinarias de sus contemporáneos. Sólo la condición marginal de este creador, provocada por la ceguera de críticos, voceros y lectores, ha impedido que lo anterior sea algo comúnmente aceptado. Artista proteico, arúspice socarrón, iconoclasta y sorprendente, A. F. Molina no guarda compostura, escribe sobre el reverso de papeles ya usados, dibuja tendido en la cama o encima del manillar de una bicicleta, lleva al lector en volandas, tiene el don de la ubicuidad pese a que las setas que han crecido a su alrededor no le dejan andar, es un fecundísimo árbol del que cuelgan relatos, novelas, poemas, pinturas, dibujos, ensayos, críticas de arte, traducciones, antologías y revistas. Sus piezas literarias se ramifican hasta confundir las fronteras entre géneros, fortalecidas además por la nutritiva savia de las vanguardias: el postismo, el absurdo, el expresionismo, lo onírico, la Patafísica, el surrealismo, lo naif, el irracionalismo.

Cuando en los años setenta leí por primera vez algunos textos suyos (y los de Ferrer Lerín y Manuel Pacheco, otros grandes olvidados), supe que me había inoculado para siempre su insobornable fervor imaginativo, su deseo de subversión de la realidad, y deseé con cierto ímpetu que sus pasos me llevaran en la dirección correcta, esa que aleja de la mercadería pedestre y de la prosa embalsamada. Compartir el espacio de este libro con A. F. Molina es un honor bastante impresionante que acepto gustoso, pues no existe mejor compañía que la inventiva y la originalidad verdaderas”.

(Ángel Olgoso)

viernes, 3 de febrero de 2023

Chrysalides

Por fin se publica en francés Chrysalides, una selección de mis relatos breves. Mil gracias a Martine Prévôt (de Éditions Édite-moi, en Albi, región de Occitania) y al traductor Gabriel Sandoval por haberlos vertido esmeradamente -con ayuda de Guillermo Ruiz Plaza y Michel Alet- a la admirada lengua de Rabelais, Montaigne, Chateaubriand, Balzac, Flaubert, Sand, Maupassant, Baudelaire, Proust, Renard, Yourcenar, Vian o Gracq.



domingo, 29 de enero de 2023

Lilian Cheruse y "Bestiario"

Con mi gratitud hacia la querida amiga y escritora argentina Lilian Cheruse por sus lindas palabras sobre “Bestiario”:

“BESTIARIO es más que una pintura fantástica, más que una colección de animales-humanos o/y humanos- animales. Representa posibilidades genéticas desconcertantes, mixturas creativas, textos imbuidos de extrañeza. Bestiario es un juego exquisito de la palabra y de la mente. Los personajes están vivos y tienen identidad. Pueden trocarse o mutar en uno o varios modelos, no hay límite de posibilidades: volverse humano o animal o vegetal o cohabitar identidades. Las personificaciones nos sorprenden durante el desarrollo del texto y en sus finales. El tono también puede conformar una delicada sorpresa imaginaria, una sátira despiadada, una humorada o azotarnos con el horror. He marcado la mayoría de los relatos como mis favoritos, donde incluyo las historias protagonizadas por perros. Ellos y sus ojos me dicen que tienen alma de humano. BESTIARIO lleva un prólogo esclarecedor, pero la clave la inscribe Ángel en el último texto, porque este libro es más que una colección de estilos con sus seres creados. Esta obra es un mensaje contundente sobre la existencia y sobre ese misterio de posibilidades del universo desconocido, es un puzle donde se tocan dimensiones, tiempo y espacio. Esa caldera de la vida inexplicable...”.






jueves, 26 de enero de 2023

"Algunas dificultades", exposición de Antonio Dafos

Muy sugestiva la exposición de Antonio Dafos (escritor y artista casi secreto, amén de amigo patafísico) en la Corrala de Santiago. Unas exquisitas nupcias entre la imagen y la tipografía. Mediante diversas series y con distintos formatos, texturas y materiales, Antonio Dafos despliega su minimalismo conceptual a la vez inteligente e irónico, sorprendente e inquietante. “Emblemas”, “Caligramas”, “Fotomontajes”, “Caligramas fotográficos”, “La tiranía de Babilonia”, las cajas de “La habitación del ermitaño” (que recuerdan a las de Joseph Cornell), dibujos, alguna escultura natural (un fascinante rizoma alado), anuncios patafísicos, el primer número de la revista “GOG. Poesía y libelo”, una “Carta de palabras para comer”, entre otras obras, trampantojos e intervenciones mínimas sobre la realidad, conforman esta muestra totalmente recomendable. Estará abierta hasta el 10 de febrero.