Tenue armamento, por Paco Huelva

El escritor, periodista y crítico Paco Huelva se acerca con brevedad pero con gran sutileza a Tenue armamento, el libro en que Ángel Olgoso ha recopilado buena parte de sus textos de no ficción. A través de "estas pequeñas teselas", Paco Huelva reconoce haber aprendido, disfrutado y, sobre todo, conocido mejor al escritor.

Discurso XVI Premio Setenil

El 12 de diciembre se entregó en el MUDEM de Molina de Segura el XVI Premio Setenil al mejor libro de relatos publicado en España durante 2019, la más concurrida edición de su historia, con 102 títulos presentados. El jurado compuesto por su presidente, Ángel Olgoso, la profesora Carmen María Pujante Segura y los escritores Aurora Gil Bohórquez y Manuel Moyano, había concedido el galardón (conocido como el Oscar del cuento) a La mala entraña, de la bilbaína Elena Alonso Frayle. Tras el descubrimiento de la tradicional placa conmemorativa en un banco del Paseo Rosales, tuvo lugar el acto de entrega en la sala de la Torre Nonangonal del MUDEM, acompañado con piezas musicales, con lectura de fragmentos de la obra ganadora y con discursos de la edil de Cultura, Soledad Nortes, de la premiada (que se había desplazado ex profeso desde La Paz, Bolivia, donde reside actualmente) y del presidente del jurado, Ángel Olgoso, con el que os dejo.

Lo que el Vian se llevó

El lunes 2 de diciembre asistimos a una velada muy especial: Ángel Olgoso convirtió el salón de actos del Palacio de los Condes de Gabia en una "cueva" de Saint-Germain-des-Près con el cálido homenaje que le brindó a Boris Vian (hombre renacentista donde los haya) en la sesión inaugural del ciclo Algunos narradores europeos del siglo XX, coordinado por Miguel Arnas. Ángel, antiguo conocedor del mítico escritor francés -creador caudaloso y múltiple pese a su breve vida-, aportó algunas muestras del material vianesco que ha atesorado durante casi cuarenta años: trajo libros, imágenes y canciones y, sobre todo, leyó un impresionante y concienzudo texto, Lo que el Vian se llevó. Discreta aproximación a la narrativa de Boris, hombre orquesta. Os dejo el texto completo y algunas fotografías del acto.

GRANADA EN EL AÑO 2039 (4ª entrega)

4.- CALLEJERO.

Las calles de Granada tienen un gran interés, en cuanto permiten a sus habitantes desplazarse de un lugar a otro al igual que en una ciudad corriente, cosa extremadamente curiosa.

Coda: De vez en cuando alguien atraviesa inopinadamente la calzada con un libro entre las manos, pero esto no es más que un espejismo. 

Cúllar Vega, una evocación

Comparto el texto con que Ángel Olgoso ha participado en el número 9 del Boletín del Centro Artístico, que se presentó el jueves 7 de noviembre en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Granada. Este número, coordinado como todos los anteriores por Juan Chirveches, contiene entre otras muchas colaboraciones de Rafael Guillén, Antonio Carvajal, Francisco Gil Craviotto, Andrés Neuman, Josefina Martos Peregrín, etc., un homenaje a Ladrón de Guevara y luce en portada una obra de Marite Martín-Vivaldi. Durante el acto se estrenó una pieza del teatro mínimo de José Moreno Arenas.

El texto de Ángel es una evocación poética de los años sesenta y setenta de su pueblo, Cúllar Vega, al que se acerca con los cinco sentidos.

Gabinete de maravillas, en Noviembre Nocturno

Es todo un placer y un privilegio que hayan grabado un audio del barroco relato de Ángel Gabinete de maravillas -perteneciente a "Los demonios del lugar"- en NOVIEMBRE NOCTURNO, dinámica plataforma multimedia (ivoox, YouTube, radio, Twitter, etc.) que difunde con éxito la literatura de imaginación. Como ellos mismos se definen, "Podcast de radio-ficción, relatos y verdades incómodas... El terror puede tomar inesperadas formas. Nosotros las estudiamos todas".

Según informan, en su primera semana Gabinete de Maravillas ya superó las 10.000 escuchas.

Ilustración de Santiago Caruso para "Gabinete de maravillas" (colección de Guillermo del Toro)

Reseña de Los demonios del lugar, por Lilian Cheruse

Un placer compartir la extensa y generosa la reseña que la escritora argentina Lilian Haydée Cheruse ha realizado sobre Los demonios del lugar. Su mirada caleidoscópica, exhaustiva, alcanza prácticamente todos los rincones de un libro que es considerado una de las principales y más oscuras gemas talladas por Ángel Olgoso. 

Acompañan a esta entrada las oníricas pinturas de Remedios Varo, cazadora de astros.

RESEÑA DE LOS DEMONIOS DEL LUGAR

(Lilian Haydée Cheruse)

GRANADA EN EL AÑO 2039 (3ª entrega)

AMBULO II

(Urbanismo y Circulación)

1 - VITUPERIO DEL TRÁFICO

GRANADA EN EL AÑO 2039 (2ª entrega)

ÁMBULO I

(Entorno)

3.- AGUA.

GRANADA EN EL AÑO 2039 (1ª entrega)

¿Por qué escribir únicamente sobre el pasado de Granada? ¿Puede una ciudad cargada de historia llevarnos también hacia un universo futurista ? En 1991 Ángel Olgoso desafió esta tradición y compuso un minucioso divertimento sobre este tema, avanzando cincuenta años con la imaginación. Ángel subtituló "Sinopsis algo detallada" esta Ordenación patafísica, heterodoxa y multidisciplinar de Granada en el año 2039. El humor irónico o corrosivo, la sensorialidad del lenguaje y la imaginativa proyección del presente, hacen de este texto (publicado en 1999 por la editorial Comares) una delicia imprescindible para los amantes de la literatura y los curiosos de este hermoso e histórico espacio andaluz.

PREÁMBULO

Ángel Olgoso, epistológrafo

Tengo el gusto de publicar este documento inédito, un trabajo de Manuel Moyano escrito especialmente para un libro proyectado por el editor Paolo Remorini que iba a formar parte -en 2016- de un homenaje sorpresa a Ángel Olgoso: Olgosiana. Actas del Congreso que nunca se celebró y una miscelánea. Ángel se enteró antes de tiempo y logró desbaratar tan generosa y disparatada iniciativa. Pero, afortunadamente, quedan los textos de muchos amigos como testigos de aquellas muestras de cariño que aún no habían visto la luz.

Prefacio a El mejor cuento del mundo

En 2010, Ángel presentó en Granada el libro de relatos de Pélix J. Palma, El menor espectáculo del mundo (Ed. Páginas de Espuma). Un escritor alicantino, Josemari Lizón, que estuvo presente en el evento y que al finalizar este interactuó brevemente con ambos autores, escribió poco después un prefacio a su propio libro, El mejor cuento del mundo, en el que cruza a los protagonistas de aquella presentación con su propia obra.

Entrevista para El síndrome Chéjov

Rescato la entrevista que Miguel Ángel Muñoz le hizo a Ángel Olgoso en 2010 para su blog de referencia sobre el cuento El síndrome Chéjov. Esta entrevista, seguramente la más exhaustiva de todas, fue recogida después en el volumen La familia del aire. Entrevistas con cuentistas españoles (Ed. Páginas de Espuma).

Las ilustraciones son de Samy Charnine.

Miguel Ángel Muñoz y Ángel Olgoso

Nebulosa Rho Oph en La libélula

El relato Nebulosa Rho Oph (de Breviario negro) en el programa La Libélula.

Juan Suárez, en su programa de Radio 3, lee textos de Pedro Ugarte, Ángel Olgoso y Víctor Lorenzo, extraídos de la antología de referencia Los pescadores de perlas. Los microrrelatos de Quimera.

ONÍRICA (última entrega)

RETRATO DE ÁNGEL OLGOSO

(Técnica mixta. 40X73. Colección particular)

ONÍRICA (6 y 7)

DESIGNACIONES

(Técnica mixta. 38x46)

ONÍRICA (4 y 5)

HÁBITAT

(Técnica mixta. 46x38)

A las doce y veinte de un sábado soleado de octubre, contra un rincón de la cocina de su vivienda en un pueblecito cercano a la industriosa capital de la provincia, el hombre golpea a la mujer que castigará al hijo que dará una patada al perro que morderá al gato que perseguirá al ratón que abatirá a la cucaracha que atrapará al gusano que devorará al hombre.

ONÍRICA (2 y 3)

EL GIGANTE

(Técnica mixta. 60x30)

De hito en hito el gigante, acometido de sueño y torpor súbitos, baja de las montañas en dos zancadas y se echa a dormir pesadamente sobre los pueblos parduscos de la dehesa. La cabeza de esta mole montaraz se posa entonces sobre Alcaudique. La espalda sobre Agicampe, Túrcal y Membrillar. Las piernas sobre Milanos y Tajarilla. Los brazos sobre Gibrapulpo y Retamales de Plines. A esta particular circunstancia sus habitantes la llaman noche.

ONÍRICA (1)

ESPACIO

24x41

Técnica mixta

Onírica y Astrolabio IlustraIlusiones

Compartimos la cartelería para la exposición Onírica y para la presentación del cofre Astrolabio. IlustraIlusiones. 

Las imágenes que lo componen -hechas a plumilla con tinta de dos colores sobre papel crema- fueron realizadas con la intención de otorgarle un valor añadido a ese poético libro de Ángel Olgoso, cuya primera edición está agotada desde hace tiempo. Del total del volumen he escogido los relatos que dialogan en especial con el mundo de los objetos, con el mundo de lo mínimo, con detalles y elementos que funden distintos campos semánticos. Las ilustraciones sugieren otros puntos de vista que complementan el texto, el cual aparece el reverso de cada lámina. Además cuenta con el extra de dos retratos -de aire fantástico- de sus autores.

Los dibujos están recogidos en un cofre artístico, completamente artesanal, cuidado al máximo por Ismael Ramos y la imprenta Del Arco, y con material de primera calidad: papel Tintoretto con gofrado en seco, estuche forrado cuidadosamente a mano con tela, cinta separadora de seda y exlibris. Se trata de una edición limitada de veinte ejemplares, numerada y firmada.

Una mirada a Los palafitos, por Lilian H. Cheruse

Tras su meticuloso acercamiento al libro Breviario negro, la escritora argentina Lilian H. Cheruse vuelve a centrar su foco en un texto de Ángel Olgoso, Los palafitos. Este relato, travesía fuera del mundo que supuso un verdadero tour de force para su autor (cinco años de trabajo), es abordado desde su complejidad conceptual y sensorial, desde la aspiración de totalidad de una historia que logra deshacer las fronteras espaciales y temporales.

Acompañamos la entrada con un fragmento del relato.

Presentación de Tenue armamento, por Marina Tapia

Con mi propio texto, acabamos los discursos que formaron parte de la presentación -en el Cuarto Real de Santo Domingo- de Tenue armamento, el último libro publicado hasta ahora por Ángel Olgoso.

Texto de la presentación de Tenue armamento

Ángel Olgoso es uno de esos autores que se esmeran a la hora de realizar una presentación, propia o ajena. Y este texto de la presentación de Tenue armamento en el Cuarto Real de Santo Domingo es un buen ejemplo de ello.

Breviario negro, por Juan Herrero

Todo un placer compartir este exhaustivo trabajo acerca de Breviario negro por parte de Juan Herrero Cecilia, catedrático de Filología Francesa en la Universidad de Castilla-La Mancha y estudioso de la literatura contemporánea, publicado en su libro Estudios sobre Literatura Fantástica. El Doble, Maupassant y Olgoso (Editorial Académica Española). Se suma así a sus detallados análisis sobre dos relatos capitales de Ángel, Contraviaje y Aramundos, pertenecientes a Las frutas de la luna.

Las imágenes pertenecen al pintor noruego Odd Nerdrum.

Presentación de Tenue armamento, por José Antonio López Nevot

Los que tuvimos la suerte de asistir a la presentación en el Cuarto Real de Santo Domingo, pudimos disfrutar no sólo del texto que para la ocasión escribió nuestro querido amigo y Sátrapa José Antonio López Nevot (que aquí reproducimos), sino de su forma -particular, pausada, exquisita- de exponerlo, que traslucía largos años de docencia. Nos envolvió a todos con esa mezcla de elegante dicción y de arrobo intelectual. Uno podía percibir la armonía entre su intervención y el título del libro de Ángel, Tenue armamento, porque sus palabras fueron una munición sutil pero certera. Muchas gracias, amigo.

Bárbaro solo

Nos llena de alegría que Claudio Sánchez Viveros haya retomado el viejo proyecto de hacer un cómic a partir del relato de Ángel Olgoso Bárbaro solo, perteneciente a su libro Los líquenes del sueño. Antes ya habían colaborado en la edición de esa delicia medieval que es Almanaque de asombros. Aquí os dejamos una muestra de ilustraciones y bocetos de Claudio, junto con un comentario de Ángel sobre la génesis de aquella poderosa narración escrita a los 19 años, Bárbaro solo, y el texto íntegro del relato. Estamos seguros de que disfrutaréis esta aventura trepidante y apocalíptica. ¡Al volante!

Ángel y Claudio (Foto: Ángel Cabrera Fernández)

Los pescadores de perlas

Ángel Olgoso participa en Los pescadores de perlas. Los microrrelatos de Quimera con tres textos que escapan en cierta medida a los límites del género: Nebulosa Rho Oph, De masticatione mortuorum y Espléndida teoría física que nos explica la aurora boreal por el reflejo de los arenques, todos pertenecientes a su libro Breviario negro. La antología, coordinada por Ginés S. Cutillas y publicada por Montesinos, recoge los relatos publicados en dicha sección de la revista Quimera: ochenta autores, españoles e hispanoamericanos, consagrados y emergentes, que ofrecen un completo muestrario del texto breve actual. Reproducimos a continuación dos de los relatos de Ángel.

Presentación de Materia oscura

El viernes 29 de marzo, en la librería Picasso de Granada, disfrutamos de la presentación de Materia oscura, libro del artista argentino Santiago Caruso, donde ha reunido lo mejor de su potente e imaginativa obra gráfica. Santiago desgranó su visión anticonvencional de la pintura y de la ilustración. Sus dibujos -como los relatos de su buen amigo Ángel Olgoso- bien pudieran ser símbolos de otro mundo o reflejos exquisitamente distorsionados de éste. Os dejo con el texto que Ángel escribió para la ocasión. 

Imágenes de Santiago Caruso para Los demonios del lugar

Estas tres impresionantes ilustraciones de Santiago Caruso forman parte de un viejo y anhelado proyecto conjunto: la reedición de Los demonios del lugar. Son las relativas a los relatos El vaso, Gabinete de maravillas y Viaje. 
Acompañamos la entrada con el texto de Viaje y con un pequeño fragmento de Gabinete de maravillas. 
Y aprovechamos para recordar que Santiago regresa a Granada una década después para presentar -junto a su amigo Ángel- MATERIA OSCURA, un imprescindible artbook con todo lo mejor de su obra (viernes, 29 marzo, 18'00 h. librería Picasso).

Una mirada a Breviario negro, por Lilian H. Cheruse

Es un privilegio para un autor que otros indaguen, con tanta meticulosidad, en las entrañas de un libro propio. Es bueno, también, contar con la mirada y con la voz de un lectora (que además es una escritora elegantemente poética y buena amiga de Ángel) del otro lado del charco. Lilian Cheruse alumbra otras perspectivas y otros matices en esta detallada y pictórica reseña sobre muchos de los relatos de Breviario negro. Su estudio, impresionante y extenso como la tierra natal de Lilian, parece albergar al mismo tiempo una visión macroscópica y microscópica, y obsequia a este blog y a sus lectores un texto que los enriquece.

Acompañamos la entrada con ilustraciones del artista lituano Gediminas Pranckevicius.

Reseña de Las frutas de la luna, por Carlos Almira

En la reseña que Carlos Almira escribió en su momento sobre Las frutas de la luna, nos deleita con su planteamiento al recalcar que -en este libro cardinal suyo- nuestro autor inaugura una nueva etapa, adentrándose en cósmicas y novedosas temáticas. Los textos de este volumen van más allá de lo que se espera del relato: exprime el género para que ofrezca un nuevo sabor, un aroma inusual e incitante, una textura híbrida de registros narrativos y metafísicos, unas emociones porosas, unos frutos -en definitiva- inolvidables.

Las imágenes que acompañan esta entrada son obra del pintor Miguel Mochón de la Torre, viejo amigo y Sátrapa del Institutum Pataphysicum Granatensis.

Ángel Olgoso, por Irene Andres-Suárez

Aunque Ángel Olgoso considera que escribe relatos literarios sin más, independientemente de la extensión, e intenta desmarcarse de los encasillamientos fáciles, con frecuencia ha sido ponderado como uno de los más brillantes cultivadores del microrrelato (y de sus pioneros, pues ya escribía cuentos brevísimos a finales de los setenta). Uno de los mejores y más exhaustivos estudios sobre esta faceta de Ángel lo escribió la especialista Irene Andres-Suárez, de la Universidad de Neuchâtel, y se publicó como capítulo de su libro de referencia sobre el tema El microrrelato español. Una estética de la elipsis (Ed. Menoscuarto), junto con los relativos a Luis Mateo Díez, José María Merino, Juan Pedro Aparicio, Julia Otxoa o a los precursores del género Juan Ramón Jiménez, Gómez de la Serna y Max Aub.

Las obras que acompañan esta entrada son del pintor y grabador chileno Nemesio Antúnez.

Las Montañas de los Gigantes a la caída de la tarde

Geometría del desconcierto fue un proyecto conjunto del poeta Juan Carlos Friebe, el artista Jaime García y el promotor cultural José Vallejo. En ese estimulante espacio multidisciplinar de reflexión y difusión cultural, se publicó el relato de Ángel Olgoso Las Montañas de los Gigantes a la caída de la tarde, uno de los relatos más largos de Ángel, perteneciente a Las frutas de la luna y compuesto por tres textos en matrioska: varias páginas del diario de un profesor de Arte, un fragmento de la tesis de un alumno suyo sobre el pintor Friedrich y, la parte principal y más extensa, el capítulo íntegro de las memorias de alguien que de joven conoció al maestro y lo acompañó, durante tres noches del verano de 1835, a tomar apuntes del natural para un cuadro muy especial que debía representar la luna de un modo turbador.

Presentación de Las frutas de la luna, por Juan Carlos Friebe

Os dejo con la maravillosa presentación que hizo Juan Carlos Friebe de Las frutas de la luna en la Sala Cultural Nueva Gala. Buen amigo de Ángel y uno de nuestros más excelentes y rigurosos poetas, Juan Carlos Friebe hace hincapié en la apabullante destreza lingüística de Ángel, en la fascinación de sus historias y en el lirismo de sus relatos, capaces de emocionar como si se tratase de poemas.

Las fotos las tomó Ángel Cabrera Fernández.

Cuentos sin límites

Comparto hoy la reseña que el académico José María Merino publicó en la sección "La voz de los cuentos" de la revista LEER sobre Las frutas de la luna, de Ángel Olgoso, que él considera su mejor libro: "Siempre intento trascender el género fantástico; en estos relatos, mediante perspectivas totalizadoras de la especie humana, cierto vértigo cósmico, cierto desconsuelo metafísico, diversidad de registros y atmósferas y, sobre todo, una prosa densa y exuberante". Merino hace también hincapié en la "notable potencia expresiva" y en la "sustancia lírica" con las que Ángel logra veinte historias que se bastan a sí mismas y tienen sus propias leyes, con las que consigue "un libro fuera de lo común en todos los sentidos".

IRIS

Hace ahora 25 años, este relato de Ángel Olgoso ganó la primera convocatoria del premio de literatura erótica "Gruta de las Maravillas" de la Fundación Juan Ramón Jiménez. Originalmente se publicó en su libro La hélice entre los sargazos, luego se integró en la primera antología del nuevo cuento español Pequeñas resistencias (Páginas de Espuma) y en la recopilación olgosiana Los líquenes del sueño. Relatos 1980-1995 (Tropo Editores). En Iris queda patente la versatilidad de Ángel para tratar de una manera plástica, sensorial y poética cualquier tema. Fue uno de mis primeros acercamientos a la obra de Ángel y recuerdo todavía con detalle y emoción el abanico de sensaciones, imágenes y matices que albergaba este texto, sin perder ese toque personal y fantástico suyo.

Acompañamos la entrada con el audio de Iris leído por Roberto Martínez Mancebo.

Christian Schloe

Chateaubriand regresa a Granada

Son pocas las ocasiones en que podemos oír hablar de un autor de viva voz bajo el prisma depurado de otro escritor -ambos estilistas-, en que podemos acercarnos al trabajo creativo y a la vida azarosa pero coherente de Chateaubriand de la mano de Ángel Olgoso, que escogió las Memorias de ultratumba como "El libro más curioso de mi biblioteca", en la nueva edición de este ciclo coordinado por Juan Chirveches en el Centro Artístico de Granada. Me consta que todos los asistentes se sintieron embelesados, no sólo con la completa glosa de esta obra del vizconde y con la lectura de un relato de Ángel protagonizado por el mismo Chateaubriand (Últimas voluntades), sino también con el emotivo relato de la creación en el tiempo de su propia biblioteca.

Astrolabio ilustrado (13)

Con este dibujo sobre Las barbas del cielo doy por concluido el proyecto de Astrolabio ilustrado, aunque he guardado una sorpresa: los dos retratos, de Ángel y de una servidora, que irán en el libro. Durante estos dos años de trabajo creativo con sus imágenes he podido degustar más a fondo unos relatos poéticos, imaginativos, especiales, que fueron -hace ya más de un lustro- mi puerta de entrada a la obra de Ángel Olgoso. Agradecemos a Roberto Martínez Mancebo los audios con los que ha ido enriqueciendo estas entregas. Os mantendremos al tanto de la publicación de Astrolabio.

Tenue armamento

La editorial Alhulia, en su colección Mirto Academia, acaba de publicar el nuevo libro de Ángel Olgoso, Tenue armamento. Se trata de una miscelánea, de un "cartapacio de papeles menores" donde Ángel reúne buena parte de sus textos de no ficción, presentaciones, prólogos, reseñas, poéticas y otro tipo de piezas. Además de las presentaciones de libros propios, y de reflexiones sobre la literatura fantástica, la Patafísica o el Canon Holmesiano, el volumen incluye textos sobre libros de amigos y magníficos escritores como Juan Carlos Friebe, Miguel Arnas, José Luis Gärtner, Manuel Moyano, Marina Tapia, José Abad, Miguel A. Zapata, Celia Correa, José María Pérez Zúñiga, Guillermo Ruiz Plaza, Carlos de la Fé, Ramón López Pazos, Raúl Ariza o Nicolás Palma. 

Para ir abriendo boca, mientras comienza su distribución y se presenta en los próximos meses en Granada, os dejo con el índice completo.

La Rosa Azul en la antología "Hokusai"

Brevilla, revista digital de minificción, acaba de publicar HOKUSAI, antología que reúne microrrelatos basados en la xilografía «El sueño de la esposa del pescador», de Katsushika Hokusai, 1820. Tras una primera entrega, Tentáculos y textículos (2015), la revista Brevilla, cuya editora es Lilian Elphick (Chile) y cuyo Comité Editorial está compuesto por ella misma y por los también escritores Patricia Nasello (Argentina) y Sergio Astorga (Portugal/México), recoge en Hokusai textos -no pasan de 200 palabras- de autores de 14 países que han recreado de múltiples formas esa obra de arte sugerente, erótica y valiente del pintor japonés.

Ángel Olgoso participa con una escena destilada de su relato La Rosa Azul -que hace alusión expresa al tema de "El sueño de la esposa del pescador"- perteneciente al libro Breviario negro.

A continuación os dejo con el texto tal y como ha aparecido en la revista, con la introducción de la antóloga Lilian Elphick, con el cuento completo de Ángel y con el audio que del mismo grabó Roberto Martínez Mancebo.